Instalação

Princesa

Marian van der Zwaan

24 Oct 2026 — 30 Nov 2026

A Cooperativa inaugura a instalação “Princesa”, de Marian van der Zwaan, no dia 24 de outubro, às 17h. Junte-se a nós na galeria do Centro de Cultura Contemporânea 9, para celebrarmos em conjunto o 47.º aniversário da CCC.

“Princesa” é uma instalação desenvolvida com a participação de mulheres da comunidade cigana, centrada na temática do casamento infantil. O projeto envolveu a criação de um vestido de casamento concebido a partir de uma corda vermelha, assumindo esta corda como símbolo e fio condutor da inclusão social.

O vestido foi elaborado em conjunto com as mulheres ciganas, que contribuíram tanto para o trabalho manual como para o processo criativo. Ao longo do processo, os diálogos sobre o casamento serviram como principal fonte de inspiração para o design da peça.

Estas conversas foram conduzidas com profundo respeito pela perspetiva da comunidade cigana, livres de preconceitos ou julgamentos, valorizando as suas tradições e as vozes destas mulheres.

Biografia Artista

Marian van der Zwaan nasceu em 1971 em Roterdão, na Holanda. Estudou na faculdade livre de Belas Artes em Haia/Holanda, 1997/2001. Vive em Portugal desde 1989. Atualmente reside em Torres Vedras. As suas instalações de arte são, predominantemente, projetos sem fins lucrativos, baseados em questões sociais, discriminação de género e grupos étnicos.

Expõe as suas obras e instalações em espaços públicos para levar a sua mensagem ao grande público. Durante a fase de conceção, a Marian viaja para os lugares e interage com as comunidades locais debatendo os problemas e os seus impactos locais. Ela tem colaborado com escolas, instituições, centros de apoio, governos, forças especiais da polícia, entre outros, imergindo-se na compreensão da dinâmica e questões relacionadas com o(s) assunto(s).

Marian trabalhou com várias entidades internacionais como as Nações Unidas, Amnistia Internacional, Governos, IOM e ao projeto, “HHP”, foi atribuído o estatuto Patronage da UNESCO. Ao longo da sua carreira expôs em África, América Latina, EUA e Europa.