TopoSite_Lagar-17.png

O LAGAR – Plataforma Criativa para a Cidade Europeia do Vinho 2018, tem como objetivo o registo fotográfico contemporâneo, procurando a valorização do património material e imaterial vinícola de Torres Vedras e Alenquer.

O LAGAR pretende valorizar a paisagem, o construído e os saberes locais, através das suas dimensões culturais e sociais utilizando a fotografia como ferramenta de investigação, registo e inventariação de forma a perpetuar no tempo a identidade vitivinícula dos dois territórios. . Este projecto integra três actividades a decorrer entre Julho e Dezembro de 2018: DESENGACE – Concurso de Fotografia, PISAR – Maratonas Fotográficas e o COLHEITAS - Instantâneos Fotográficos.  

-

LAGAR — Creative platform for the European City of Wine 2018 is a project that aims to accommodate a group of artists, photographs and the general public in this artistic component in Torres Vedras and Alenquer. The objective is to register, document and artistically reinterpret the territory and the local material wine-making heritage, while photography serves as a multifaceted channel of expression. Another aim of the project is to promote contemporary artistic work which is rooted in the refection on a common past. 

We intend for there to be a symbiosis among these universes through the creation of three programs. DESENGACE — Photography Contest, PISAR — Photographic Marathons, and COLHEITAS — Photographic instants. These three activities cover a wide range of audiences, promoting the rooted relationships in mutual and complementary support, established in the contemporary photographic record. 


NOTÍCIAS


ATIVIDADES

DESENGACE

Concurso de Fotografia / Photography Contest

DESENGACE – Concurso de Fotografia, é um programa que decorre entre Julho e Dezembro de 2018 e que procura produzir novos discursos e tendências na fotografia contemporânea. Através de uma open call em que são seleccionados 3 artistas com portfólio demonstrado, os participantes integram uma residência artística nos concelhos de Torres Vedras e Alenquer com o objetivo de produzir uma exposição colectiva a apresentar em Torres Vedras e Alenquer, cujos resultados irão integrar também o catálogo final do Lagar. A open call está aberta até 10 de Agosto e destina-se a artistas nacionais e internacionais (desde que comprovem residir em Portugal).

-

DESENGAGE - Photography Contest. This is a program which will occur between the months of July and December of 2018 and aims to produce new dialogues and trends in contemporary photography. By means of an open call in which three artists with portfolios will be selected, the participants will occupy an artistic residence in the municipality of Torres Vedras and Alenquer, with the objective of producing a collective exhibition which is to be presented in Torres Vedras and Alenquer, and whose results will be part of the final catalogue from o Lagar. National and international artists are eligible to participate in the open call (as long as they are able to reside in Portugal). 


PISAR

Maratonas Fotográficas / Photographic Marathons

O PISAR – Maratonas Fotográficas, é um programa que integra 3 rotas (1 Setembro, 6 Setembro e 15 Outubro 2018), entre os concelhos de Torres Vedras e Alenquer.

São selecionados 50 participantes interessados na área da fotografia, num processo de open call, a ocorrer entre 21 de Julho e 10 de Agosto. A open call é aberta a todos os interessados nesta área artística, e os participantes são livres de adoptar o meio e técnica para o seu registo fotográfico (do telemóvel, à fotografia analógica e digital). Os resultados culminam numa exposição colectiva a ser apresentada em Torres Vedras e Alenquer.

-

PISAR – Photographic Marathons is a project that includes three routes (1 September, 6 September and 15 October 2018), between the municipalities of Torres Vedras and Alenquer. 

50 participants who have an interest in photography will be selected by means of an open call which will take place between 21 July and 10 August. The open call is open to anyone who is interested in this artistic area and participants are free to choose the means and techniques which will be used in their photographic recording (mobile phones, analog and digital photography). The results will culminate in a collective exhibition which will be presented in Torres Vedras and Alenquer. 


COLHEITAS

Instantâneos Fotográficos / Photographic Instants

O COLHEITAS – Instantâneos Fotográficos, é um concurso de Instagram, que irá selecionar as fotografias que melhor representem a identidade dos concelhos de Torres Vedras e Alenquer. Semanalmente será publicada uma fotografia na página oficial do Instagram do LAGAR, com as imagens que melhor captem um instante e que demonstrem a heterogeneidade cultural destes dois concelhos.

Para participar basta colocar o #lagar2018 na foto que publicar no Instagram entre 21 de Julho e 22 de Dezembro de 2018.

-

COLHEITAS — Photographic Instants is an Instagram contest which will select the photographs that best represent the identity of the municipalities of Torres Vedras and Alenquer. A weekly photo will be published on o LAGAR’s official Instagram, with the images that best capture a moment and depict the cultural diversity of these two municipalities. 

In order to participate all you need to do is tag your photo on Instagram with the hashtag #lagar2018 between 21 July and 22 December 2018. 


LogosSite_CCC_Final-02.png